Quiénes somos
Misión & Visión, Historia, Consejo y Equipo
Somos LETRA Paraguay. Trabajamos para que las comunidades nativas del país tengan la Biblia en su propia lengua y vivan una transformación integral a través de ella.
Nuestra esencia
- Traducción, alfabetización y discipulado
En alianza con iglesias, comunidades y organizaciones hermanas. - Amor por las comunidades y sus raíces
Respetamos la cultura, la lengua y las historias que Dios ya está contando. - Somos equipo
Nativos, voluntarios, colaboradores y aliados unidos por una misma visión.
Misión, Visión e Historia
Nuestra razón de ser, el sueño que nos guía y el camino que recorrimos desde 2001.
Glorificar a Dios a través de la traducción bíblica
Promovemos y participamos en un movimiento de la iglesia mundial que busca hacer discípulos en todas las naciones mediante la traducción de la Biblia a los idiomas vernáculos del Paraguay, y acompañamos con alfabetización, uso de escrituras y discipulado.
La Biblia en todas las lenguas de Paraguay
Anhelamos que cada comunidad indígena tenga acceso a la Palabra de Dios en su propio idioma y viva una transformación integral, fortaleciendo su lengua y cultura.
Más de dos décadas sirviendo a las comunidades
Desde 2001, LETRA Paraguay trabaja codo a codo con pueblos originarios como Aché, Ñandeva, Toba Maskoy, Chamacoco y Yshyr. Iniciamos con la traducción del Nuevo Testamento Aché y hoy avanzamos en proyectos del Antiguo Testamento, formación de exégetas y consultores, y programas de uso de escrituras.
Consejo Directivo
El Consejo conduce la visión espiritual y estratégica de LETRA Paraguay.
Nuestro equipo
Traductores, consultores, pasantes, voluntarios y áreas de apoyo trabajando unidos.
Isabel Miranda
Coordinadora de Proyectos de Campo
Karina Bogarin
Coordinador del Equipo de Comunicaciones
Yarimar Ruiz
Pasantía en Consultoría Bíblica
Junior Guerrero
Facilitador de Traducción y Pasantía en Consultoría Bíblica
Fabio & Zane Cypriano
Pasantía en Consultoría Bíblica y Alfabetización
Equipo Aché
Traducción del Nuevo Testamento y Antiguo Testamento
Equipo Ñandeva
Traducción del Nuevo Testamento y Antiguo Testamento
Equipo Toba Maskoy
Traducción del Nuevo Testamento y Antiguo Testamento
Equipo Chamacoco
Traducción del Antiguo Testamento
Equipo Nueva Vida
Traducción del Nuevo Testamento
Sumate a la misión
Podés involucrarte orando, sirviendo, difundiendo o donando. Cada aporte acerca la Palabra a nuevas comunidades.
Quiero colaborar